По време на епидемия от менингит, която претоварва клиниката, Хаус е заинтригуван само от един пациент: 12 годишно момиче, чиято симптоми не съвпадат с тези на останалите. Хаус, Формън и Чейс трябва да измислят изобретателни начини и места, за да лекуват деликатното състояние на момичето насред хаоса и правят неочаквано разкритие. Междувременно, Хаус моли Камерън да се върне на работа,но тя има едно условие, което може би не би могъл да изпълни.