В полета на Хаус и Къди от Сингапур пътник от корейски произход получава болни в стомаха придружени с повръщане и специфичен обрив. Къди подозира, че става въпрос за епидемия. Първоначално Хаус се отнася с безразличие към случая. Когато при Къди се появяват подобни симптоми, Хаус поема нещата във свои ръце. Пътниците в самолета изпадат в истерия. Междувременно в болницата Уилсън ръководи екипа на Хаус. Камерън, Чейс и Форман поемат случая на жена на средна възраст, страдаща от припадъци.