Въпреки че казва на Сайднър, че разследването на Дейвис може да помогне на кариерата му, Фриймън държи под око Марло, който се занимава с недовършен бизнес с Барксдейл. Карсети подхвърля кокал на полицията, като премахва ограниченията за работа на второ място. С отворени на четири очи, шефът на персонала Стайнторф опитва да намери добри новини за кмета, докато обвинява администрацията на Ройс за разкритието на Кембъл. Дейвис се обръща към Бърел за помощ с проблема му, но ръцете на комисаря са вързани. Във вестника изпълнителният редактор Уайтинг започва серия от заслужаващи Пулицър истории. Изправен пред унищожени коли и неразрешени серийни убийства, Макнълти решава да вземе нещата в свои ръце.