Silvio se připravuje na operaci, která ho může přinutit opustit scénu, a strach ze smrti vyvolává nepříjemné vzpomínky na minulost. V roce 1975 se Silvio vypořádává s Cidinhinou smrtelnou nemocí, zároveň využívá všechen svůj talent a schopnosti představit armádě projekt a uskutečnit svůj sen: licenci na nový televizní kanál, který se bude jmenovat SBT.