Ben a Semir se s ostatními členy své jednotky dozvídají šokující informaci. Z úsporných důvodů má být dálniční policie zrušena. Zatím ale práce pokračuje a je tu také nový případ. V jednom hotelu jsou Ben se Semirem svědky přepadení. Rozpoutává se přestřelka, ale gangsteři uniknou. Kufřík, o který zřejmě šlo, skončí v rukou překvapeného bezdomovce...