Ray se pokouší zachránit Aviho a splatit svůj dluh, agent Barnes ho však zadrží. Než je odveden, podaří se mu kontaktovat Mickeyho a poslat ho do Las Vegas, kde si má vsadit na Hectorovu prohru v blížícím se zápase. Mickey ve Vegas naráží na trable a Ray je mezitím postaven do pozice, v níž si pomyslí, zda se nemění ve svého otce.