Návrat Jonaha Colea (Steve Bisley) vnese do Janina života trochu odlehčení, ale jeho stále nevyzpytatelnější chování ji začne znepokojovat. Jane se ocitá v pasti Jonahova neúnavného honu na špinavé policisty, a když se začnou hromadit mrtvoly, zdá se pravděpodobné, že Jonah je vrahem.