Unesený syn bohatého producenta je zavražděn. Vyšetřování dovede Karlu a její tým přímo do středu pražské galérky, se kterou udržuje úzké vztahy jeden z vyšetřovatelů, Richard Čech. Zatímco Čech se stále více zaplétá do konfliktu, Karla najde nejen vraha, ale i pachatele jednoho dávno odloženého případu.