Klaus, Jutta, Andy a Bernd chtějí založit vlastní kartel. Aby měl Klaus šanci získat své vlastní patro v Eros Center, uzavře významnou dohodu s kmotrem vykřičené čtvrti Fridou Schulzem. Manu si najde nové přátele a seznámí se s policistou Hansenem. Pomůže jí najít její matku?