Před pěti lety policie zlikvidovala zločinecký syndikát "Severozápadní vlci", ale vůdce skupiny Gumulan, páteř staré zbraně a tajní agenti vyslaní policií, jako například Lin Ke, zmizeli a je těžké zjistit, zda jsou naživu, nebo mrtví. O pět let později se skupina "Severozápadní vlk" znovu objevila, policie Chu Yihan, aby našla jeho matku Lin Ke, se chopila iniciativy a v utajení se znovu infiltrovala do zločineckého syndikátu, v bývalém zástupci šéfa oddělení kriminálního vyšetřování, v roce případu Severozápadní vlk hlavního vykonavatele podpory Cheng Fana krok za krokem do hloubky jádra zločineckého syndikátu.