Amy žárlí na Kristino štěstí a užírá se svým ponížením v Abaddonnu. Rozhodne se firmu opustit a věnovat se společensky zodpovědné práci v útulku pro bezdomovce. Jenže její nový plat je značně nízký a nad hlavou jí stále visí nesplacený účet z drahé léčebny. A tak si dá se vším pauzu.