Když do Horselandu přijede nová dívka Sarah Witneyová, Chloe a Zoey se těší, až se seznámí s další bohatou dívkou. Sarah se však chce jen spřátelit s milými lidmi (a koňmi) na Horselandu a stejně tak její kůň Scarlet. Zbytek party Sarah odsoudí ještě předtím, než se s ní seznámí, protože je bohatá, načež se Sarah rozhodne, že na Horseland možná prostě nepatří. Nakonec se ostatní rozhodnou dát jí šanci a ze všech se stanou dobří přátelé.