Homer po celý rok neopravil kapající zahradní kohoutek. Kapající voda vytvoří pod městem nádrž. Jenže když voda odteče, začnou se propadat silnice, v jedné se propadne Marge ve svém autě. Potřebuje tedy nové auto. I když si ho vybere sama, něco se jí nezdá. Problém ale není v autě - Marge chce ve skutečnosti další dítě...