Dannyho boj s noční můrou Z28 pokračuje, když ji podrobuje nekonečným úpravám, aby ji přivedl zpět k životu. Během oživování si Danny udělá přestávku, aby znovu navštívil prvotřídní sbírku aut Steva Bartona a zjistil, zda ho dokáže přesvědčit, aby prodal jeden nebo dva skvosty. Když si klient přijde pro svou Z28, Danny se konečně dozví, jestli to stálo za všechnu tu námahu.