Gibbs, Tony a Bishopová najdou kulku, na níž je DNA řidiče, kterého Gibbs během Parsova útěku zranil. Abby muže identifikuje jako Bašira Malika, který je podezřelý z terorismu už hodně let. Nikdo mu však nikdy nic nedokázal. Když se najde auto, v kterém Parsa unikl, Abby zjistí, že bylo upravené. Místo nádrže byla namontovaná skrýš na přepravu lidí. Mc Gee se vrací do práce, ale doktorka Cranstonová o něj má obavy. Má pocit, že se nevypořádal dobře se zprávou, že Delilah na následky svých zranění ochrnula.