Do restaurace U ufouna přichází dva turisté, ti, kteří při přestřelce viděli, jak Max vyléčil Liz. Max se nemůže zbavit myšlenek na Liz a žádá o pomoc Michaela. V Roswellu se koná konference o paranormálních jevech. Everett Hubble přijíždí do města, aby zjistil totožnost osoby, která zanechává na mrtvých lidech stopu - stříbrný otisk ruky.