Echo, Gabriel a Hope vcházejí do Anomálie. Gabriel najde vodítko, aby zjistil, jak funguje Anomálie, ale jejich naděje je pohřbena neznámým člověkem. Hope mezitím odtajňuje svou minulost, jak vyrůstala a co přesně se stalo její matce a tetě Octavii, která se zoufale snažila dostat ke svému bratrovi.