Louis s nadšením naplánuje víkend pro sebe a Eddieho, ale je zklamaný, když Eddie místo toho pozve své kamarády, aby u něj přespali. Aniž by to Louis věděl, schovají se Eddie a jeho kamarádi schovávají v jeho pokoji a poprvé ochutnají pivo. Když se u Eddieho objeví nežádoucí reakce na alkohol, tedy zrudne jako rak, Louis svého nejstaršího syna uklidňuje, že nepříjemné pocity přejdou, a vzpomíná na dobu, kdy pil na vysoké škole. Mezitím se Jessica, Emery, Evan a Honey vydají na výlet do Georgie při hledání Velkého buráku, a taky aby ušetřili pár dolarů za nábytek.