Matías a Jade nečekaně navštíví Germánův dům, aby viděli Esmeraldu, což Olgu překvapí. Germán pokračuje v přestrojení, aby mohl špehovat Violettu. Pablo a štáb pokračují v pátrání po osobě, která měla na sobě převlek Violetty a sabotoval show. Poté, co si Gregorio vzal od Naty Violettinu paruku, ji narafičil do Jackieho tašky. Esmeralda nadále nabádá Angie, aby odešla. Angie říká Violettě, že musí opustit domácnost, aby jí a Germánovi dopřála trochu klidu. Esmeralda požaduje, aby pro ni Matías získal kreditní kartu, což rozčílí Jade. DJ dělá mnoho chyb jako Betův asistent. Gregorio se snaží donutit Beta, aby řekl Antoniovi a Pablovi, že Jackie je ten, kdo zastavil přenos pořadu. Violetta a León se hádají před Germánem v jeho přestrojení.