Germán se snaží Angie přemluvit, aby zůstala, ale nedaří se mu to. Diego se snaží říct Violettě pravdu. Ludmila dál čeká na správný okamžik pro krach Violetty. Camila říká Broadwayovi, že by měli nechat diváky karaoke rozhodnout, kdo je lepší - chlapci nebo dívky. Inspektorka Parodiová informuje Matíase, že mluvila s jeho otcem ve vězení, a jejich otec v podstatě řekl, že Matías a Jade byli příliš hloupí na to, aby ukradli Germánovi peníze. Angie nemůže říct Violettě, že odjíždí do Paříže, a řekne jí, že se vrátí ke své práci jako její učitelka. Ana pokračuje ve snaze oddělit Francescu a Marca. Violetta zaslechne, jak Angie říká Antoniovi, že nejede do Francie, protože nemůže opustit Violettu. Antonio řekne dětem, že YouMix uspořádá párovou taneční soutěž a že vítězové pojedou do Španělska. Gregorio se snaží Pabla obvinit z krádeže tím, že se mu snaží udělat mateřské znaménko na ramenu. Violetta říká Angie, aby přijala nabídku práce ve Francii.