Rebecca tráví hodně času v nemocnici, aby Kate pomohla hlídat malého Jacka. Novopečené matce jde starostlivost Rebeccy na nervy, ale ví, že se bez ní nechce obejít. Kevin vysvětluje Tess, že vyrovnání se s lesbickou orientací může trvat dlouho. Zoe si uvědomí, že její vztah s Kevinem nemá budoucnost, protože on, na rozdíl od ní, chce mít děti. Deja promluví Randallovi do duše, aby si uvědomil, jaký poklad má ve své ženě. Mezitím Beth najde řešení jejich problému.