Sledujeme oslavy díkůvzdání členů Pearsonovy rodiny v různých obdobích. Jackovi se ve Vietnamu podaří dostat Nicka na dva týdny ke své jednotce. Miguel po rozvodu slaví svátky s Pearsonovými a ve Filadelfii se William seznamuje s Jessem. V současnosti Toby a Kate připravují slavnostní večeři v Randallově domě, zatímco Randall s Beth pořádají ve svém volebním obvodu charitativní akci. Miguel s Rebeccou po letech navštíví rodinu svého syna ve Scarsdale.