Tým SWAT loví skupinu kriminálníků napodobující zločiny světoznámé Symbiotické osvobozenecké armády, jejichž útoky v podstatě zabíraly většinu tehdejších zpráv. Aby získali informace o tomto kriminálním řádění v 70. letech, Luca se svým otcem Carlem procházejí složky Lucova zesnulého dědečka, který pracoval pro SWAT během dané éry. Také Hondo v Arizoně zažije diskriminaci od kolegy strážníky během semináře o vymáhání práva.