Paul začíná vykazovat zneklidňující chování obdobné jako u Marcuse, což vede k šokujícímu zjištění. Otec se potýká s emocemi podobným těm lidským. Matka a Otec odhalují překvapivé tajemství o planetě, na které se nacházejí, zrovna když na Kepler-22b přichází nová hrozba.