Kate a Sophie se musí smířit se svou minulostí, protože si Kate klade otázku, jak moc může svému bývalému milenci důvěřovat. Kate a Luke se setkají se starým přítelem. Mary se potýká s osudem rodiny Kaneů, když Catherine hledá Jacobovu pomoc. Alice a nová kohorta mají další hanebný plán, ale její motivy jsou více, než se zdá.