På Amager standser Henrik Stürup en bilist for at tale i håndholdt mobiltelefon. Ved nærmere undersøgelse viser det sig, at manden ikke har noget kørekort og er narkopåvirket. Dyrenes Beskyttelse rykker ud til en adresse, som de mistænker for at huse en ulovlig hvalpefabrik. En udenlandsk lastbil må direkte på værksted, da Allan Bruhn fra Færdselsstyrelsen opdager en knækket bremseskive.