Peter har læst i bogen om Lysets sten og fundet et kort der viser hvor stenen er. Nicolas mener det er et sted i Aalborg midtby, og da han er god til ældre sprog kan han læse gadenavne. Nicolas låner en mobil af Anders, men forstår ikke helt hvordan den bruges. Peter og Sine tager til byen med bogen, men forfølges af nogle mænd i grønne frakker, som tilhører et hemmeligt broderskab. Regitze får job i cafeen og William er betaget af hende.