Helga stellt am Morgen fest... ...dass der Streit mit Schiller auch sein Gutes hat, sie hat drei Kilo abgenommen. Die Freude darüber wird ihr aber gleich wieder genommen, als sie von Maja an die Verluste erinnert wird, die durch die vorübergehende Schließung des Geschäfts verursacht werden. Doch Helga gibt sich Mühe standhaft zu bleiben. Sie musste so handeln, um Schiller nicht zu sehen. Bertas Geduld ist am Ende - und ihr Rücken ist es auch. Seit sie mit Hajo aus den Flitterwochen zurück ist, schläft sie auf dem Wohnzimmersofa, weil ihre Schwiegermutter an ihrer Stelle im Schlafzimmer nächtigt. Berta will beim Frühstück von Hilde wissen wie lange sie noch bei ihr und Hajo zu bleiben gedenkt. Hilde ist beleidigt, sie wirft Berta vor die Dinge viel zu negativ zu sehen. Sie selbst gehe jetzt schwimmen und das Schlafplatz-Problem würde am Nachmittag gelöst. Vasily hat einen Kurzurlaub für seine schwangere Frau Mary und sich organisiert. Er umarmt Mary und sagt, "Jetzt ist nichts (...)