Das neue Jahr ist angebrochen und eine Tradition des Mikazuki-Tempels ist es, frische Reiskuchen an die Anhängerschaft zu verteilen. Doch nach Kaguras Aktion im Onsen-Hotel ist Akemitsu sehr verunsichert, was er sich erlauben kann. Dass die Mädels ihm dabei keine erregenden Anblicke ersparen, macht es nicht gerade besser.