In dem Haus ist noch ein kleiner Bewohner eingeschlossen. Ein Feuer ist zwar nicht mehr sichtbar, doch durch die Löscharbeiten ist bereits Wasser im Gebäude und dieses steht unter Strom. Für Daigo beginnt ein gefährlicher Einsatz mit ungewissem Ausgang.