Benno ist der Grillwürstchen überdrüssig und träumt von alten Zeiten, als die Männer noch Jäger waren und ihre Nahrung selbst erlegt haben. Lothar sieht in dieser Situation endlich seine Chance gekommen, Freund Benno mal wieder richtig auf die Probe zu stellen. Vom benachbarten Bauern besorgt er ein quietschlebendiges Huhn und fordert Benno auf, dass Tier wie ein „richtiger Mann“ zu jagen und zu schlachten. Die Frauen sind entsetzt. Besonders Stefanie kann sich im Traum nicht vorstellen, ein Huhn zu essen, dass sie persönlich kennt. Für Uschi ist Bennos Männlichkeitswahn ein wahrer Alptraum. Sie schlägt sich gerade mit Ängsten vor dem Älterwerden herum und wünscht sich, ihr Göttergatte würde auch mal ihren Sorgen Aufmerksamkeit schenken. Stattdessen hat Benno nur seine blöde Hühnerjagd im Kopf …