Benno legt sich mit Stefanie an. Das hätte er besser nicht getan. Als sie ihrem kleinen Max eine Zecke entfernen will, macht er sich über sie lustig. Und ihr platzt endgültig der Kragen. Das Camper-Dasein ist nichts mehr für sie. Sie will weg vom Platz. Ein Wochenendhäuschen, Ruhe und Familienidylle, davon träumt sie. Und sie meint es ernst. Benno ist entsetzt. Hat er sich wirklich so daneben benommen? Er sieht seine Wochenenden mit Lothar in Gefahr. Und so versucht er alles, um Stefanie wieder zu besänftigen. Er plant für sie und ihren Lothar ein romantisches Wochenende. Doch natürlich hat Benno kein Händchen dafür. Und so geht auch das wieder daneben!