Auf die Ergreifung von Steve und seiner Crew wurde eine Belohnung ausgesetzt. Steve ist sich bewusst, dass nun jeder Riese ein potentieller Kopfgeldjäger ist. Auf der Suche nach Material für die Reparatur der Spindrift gerät Valerie in eine Falle zweier Riesen.