Bakugan Battle Brawlers Staffel 1 Folge 4 Dan und Drago ( Air Date 2007-04-25 ) Genre Action & Adventure, Animation, Kids, Sci-Fi & Fantasy category. Overview "Dan durchmacht ohne Drago harte Zeiten. Seinetwegen fällt, wenn auch nur ausversehen, der Computer von einem Schulfreund namens Ryo auf den Boden, wobei er auch noch behauptet, dass man nur dann ein Bakugan Spieler ist, wenn man auch Bakugan spielt und das nicht nur auf einem Computer. Darauf hin läuft Dan schuldig weg und Ryo durchdringt ein Gefühl des Schmerzes, er denkt die ganze Zeit an Dans Worte. Maskerade nutzt die Schmerzgefühle von Ryo aus und überzeugt ihn, mit Dan zu kämpfen. Ryo fordert Dan zu einem Bakugan Kampf herraus, den Dan schnell verliert. Darauf hin macht Dan sich auf die Suche nach Drago, den er in den Fluss geworfen hatte und findet ihn. Sie schließen wieder Freundschaft mit einander und Dan versucht sich mit Ryo zu versöhnen. Ryo ist noch unter dem Einfluss von Maskerade und es kommt zu einem zweiten Kampf. Dan besiegt Ryo und bricht schließlich den Einfluss von Maskerade über Ryo. Es warten noch weitere Bakugan Kämpfe auf die Schicksals Spieler.".
Bakugan Battle Brawlers Staffel 1 Folge 4 Dan und Drago
- Watch: Bakugan Battle Brawlers Staffel 1 Folge 4 Dan und Drago on CWR-CRB
- Sterne: Eri Sendai, Mamiko Noto, Keiji Fujiwara, Chihiro Suzuki, Yu Kobayashi, Risa Mizuno, Ryo Hirohashi, Atsushi Ono, Ayumi Tsunematsu, Ayumi Tsunematsu, 鈴鹿千春, Eiji Miyashita, 梅津秀行, Hiroki Yasumoto, Kiyotaka Furushima, Fuyuka Ono, Masaharu Satō, 高森奈緒, Soichiro Hoshi, 近藤孝行, Yuichi Nakamura
- Direktor: Yasunori Yamada, Steven T. Seagle, Shelley Hoffman, Joe Casey, Duncan Rouleau, Joe Kelly, Junji Aoki, 橋本みつお, Joyce Miller
