Gerade als Nero Wolfe am Tatort die Vorgänge rekonstruiert, schlägt der mysteriöse Mörder erneut zu und versucht Nero Wolfe durch einen Schuss zu töten. Das Attentat geht jedoch schief. Archie Goodwin verfolgt den Mörder bis in den Park, doch der Unbekannte kann im Schutz der Dunkelheit entkommen. Dafür trifft er dort auf Dina Laszio, die nun ihren Ex-Mann Vukow des Mordes beschuldigt. Als Motiv gibt sie an, er wollte sich einen Konkurrenten aus dem Weg schaffen. Das Attentat bewirkt wenigstens, dass der unschuldig in der Haft sitzende Jerome Berin entlassen wird.