Der 12-jährige Marty spielt in einem Laden ein Videospiel, als drei Skinheads das Geschäft überfallen und den Verkäufer töten. Außer Marty befindet sich der Obdachlose Bauwer im Laden. Er schießt die Räuber nieder und rettet damit Marty, der als Schutzschild benutzt werden sollte, das Leben. Harm und Mac, die den Fall bearbeiten, finden heraus, dass Bauwer einmal ein hochrangiger Offizier war – und dass er Martys totgeglaubter Vater ist.