Carmen glaubt, dass Alejandros Ex-Freund Dario eine Bedrohung für ihre Karriere darstellt. Während Rosie ihren neuen Job beim Onkel ihres Anwalts antritt, versucht Marisol, sich mit Opal zu versöhnen. Nachdem Spence Peri seine Affäre gebeichtet hat, droht sie, mit ihrem Sohn nach Europa zu gehen, falls Spence den Kontakt zu Rosie aufrechterhält.