Julie versucht alles, um der verhassten Monique Adam auszuspannen. Carrie strebt weiterhin danach, die Leitung von „Models Inc.“ an sich zu reißen. Brian bietet Cynthia Schutz vor einem anonymen Verfolger. Sarahs neuem Liebesglück mit Marc steht ein Gelübde im Wege.