Hilton philosophiert mit Griffin darüber, dass man versuchen sollte, nervige Angewohnheiten seines Partners zu ignorieren. Ihn stört besonders, dass Ruth ihm immer seinen Nachtisch vom Teller wegisst. Pauline hört zu, plappert es aus und löst so einen Streit zwischen Ruth und Hilton aus.