Als Emilys neuer Matschkuchen-Wagen aus ihrem Restaurant davonrollt, rennen Nick und Emily ihm in den Larven-Sumpf hinterher, wo hungrige Larven nach Matschkuchen verlangen. Da Emily keinen Matsch mehr hat, fängt Nick an, welchen zu machen. Dann beginnt es zu regnen und der Matsch wird eine dünne Brühe. Um den Matsch einzudicken, geben Nick und Emily Stöcke und Schwammpolins dazu. Ihre neue Kreation nennen sie Sumpf-Eintopf, und Rick und die Larven lieben ihn! / Nick findet einen Papierflieger und malt ihn mit seinen Wachsfarben an. Dabei legt er eine geheimnisvolle Nachricht für Emily frei: ein Bild von ihr am Hüpfsteinstrand. Aufgeregt laufen Nick und Emily zum Strand, wo noch mehr Papierflieger angeflogen kommen. Sie malen sie mit ihren Wachsstiften bunt an, aber sehen nichts als Kritzeleien. Dann merken sie, dass die Kritzeleien wie ein Puzzle zusammengesetzt werden müssen und so eine neue Botschaft bilden…