Liv fordert von Wirtschaftsministerin Marja eine Genehmigung, die sie benötigt, um eine Entschädigung beim Verkauf zu kassieren; ohne zu wissen, dass Mikael intrigiert, damit ihr diese verweigert wird. Oskar und Kim haben ein Picknick für einen Jagdausflug vorbereitet, bei dem Mikael und Tom sich über ihren Vater streiten. Mikael erhält daraufhin einen Anruf, mit dem er nicht mehr gerechnet hatte. Auf Livs Zureden versucht Oskar, Marja zu verführen, um die Schanklizenz zu bekommen. Jonna ist auf der Insel angekommen und bereitet sich darauf vor, einen Freund zu treffen – ohne dies ihren Brüdern zu sagen... (Text: arte)