Das nächste Vorrennen steht an, aber Haiji will nur fünf Läufer antreten lassen. Kakeru gefällt das ganz und gar nicht, doch Haiji beharrt darauf, dass er sich einen Lauf als Außenstehender ansehen soll. Wird Kakeru dadurch eine neue Perspektive gewinnen?