Bocchi steht vor einer neuen Herausforderung: Sie muss sich für die Schule ein Haiku ausdenken und es dann zu allem Übel auch noch vor versammelter Klasse vortragen. Ihre Lehrerin steht derweil vor einem ganz anderen Problem. Da der Mathematiklehrer von Bocchis Klasse abwesend ist, muss sie ihnen die letzte Mathematikprüfung zurückgeben, in der Nako sehr schlecht abgeschnitten hat.