Η γιαγιά της Ελένης καταλαβαίνει ότι η κοπέλα που την επισκέφτηκε τη νύχτα της Ανάστασης ,δεν είναι άλλη από την εγγονή της την Ελένη. Αρρωστά σοβαρά με τη καρδιά της και πεθαίνει αφήνοντας στον Γιωρκή την εντολή να τη βρει και να τη γυρίσει πίσω στο χωριό.