Η σειρά κινουμένων σχεδίων που βασίζεται στις ιστορίες του Γερμανού συγγραφέα Βάλντεμαρ Μπόνσελς ζωντανεύει το μελισσάκι του για την τηλεόραση. Μαζί με τον σχολικό της φίλο Βίλυ, την ακρίδα Φλιπ και τον γαιοσκώληκα Μαξ, η Μάγια βιώνει πολλές συναρπαστικές περιπέτειες και δείχνει στα παιδιά τον πολύχρωμο κόσμο του δάσους και του λιβαδιού από την οπτική γωνία των εντόμων.