Αφού οι δυο επιδέξιοι ντετέκτιβ συλλαμβάνουν έναν βιαστή, εξοργίζονται όταν ο κακοποιός αφήνεται ελεύθερος με μια επιεική δικαστική ποινή. Ο Στάρσκι εκδηλώνει ανοιχτά την αηδία του για μια τόσο ελαφριά τιμωρία - προσελκύοντας το ενδιαφέρον μιας αυτόκλητης "ομάδας θανάτου" της Αστυνομίας, η οποία απονέμει μόνη της δικαιοσύνη σε εγκληματίες που έχουν λάβει τόσο επιεικείς ποινές,,,