Η Contessa δίνει οδηγίες στον Jonas να λάβει τα απαραίτητα μέτρα ώστε ο Jong να εγκαταλείψει τις εγκαταστάσεις τους. Ο Μπέρτο γκρεμίζει τον Jong και τον σέρνει μέσα σε ένα όχημα. Ο Jong είναι συντετριμμένος όταν ο Berto δείχνει το μονταρισμένο βίντεο της Contessa να τους λέει να τον βασανίσουν.