Ο επιθεωρητής Λαμπιόν, που τραυματίστηκε πρόσφατα κατά τη διάρκεια αστυνομικής επιχείρησης, είχε οδηγίες γιατρού για ξεκούραση στην εξοχή. Είναι η γοητευτική μικρή βόρεια πόλη που επέλεξε να ανακάμψει τόσο ήσυχη όσο φαίνεται; Όχι και τόσο… Οι προύχοντες της πόλης απειλήθηκαν με ενοχλητικές επιστολές που καταγγέλλουν τον επαίσχυντο τρόπο ζωής τους! Ο Λαμπιόν και ο Λάροσιερ διασκεδάζουν με τον ανώνυμο συγγραφέα έως ότου μια γοητευτική μεγάλη κυρία καταρρέει ενώ πίνει το τσάι της, επειδή δηλητηριάστηκε. Ο δηλητηριώδης επιστολογράφος δεν γράφει απλώς, σκοτώνει κιόλας!