Όταν η Μαρινέτ και η Ζόι αναλαμβάνουν να οργανώσουν το πάρτι για το τέλος της σχολικής χρονιάς, η Μαρινέτ μαθαίνει ότι η Ζόι είναι κρυφά ερωτευμένη με κάποιον από την τάξη της. Η Ζόι λέει ότι δεν μπορεί να μιλήσει για αυτό. Για τη Μαρινέτ, αυτό μπορεί να σημαίνει μόνο ένα πράγμα: Η Ζόι είναι ερωτευμένη με τον Άντριεν! Πριν όμως μάθει αν έχει δίκιο ή όχι, ένας κοινός εχθρός των κοριτσιών θα προσπαθήσει να χαλάσει την όμορφη φιλία τους.