In Treatment Season 3 ( Air Date 2010-10-25 ) Genre Drama category. Overview "In season three, Dr. Paul Weston deals with several new emotional and physical challenges. Meanwhile, he begins treating three new patients while seeing a new therapist of his own.".